Keine exakte Übersetzung gefunden für نظافة المنتج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نظافة المنتج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • While cleaner production techniques and greener products are increasingly widespread, they are far from being universally implemented and adopted.
    ففي حين أن تقنيات الإنتاج الأكثر نظافة والمنتجات الأكثر اخضرارا تنتشر بصورة مطردة، مازالت بعيدة عن التنفيذ والتطبيق بصورة عامة.
  • Foods, alcohol, or beauty and hygiene products?
    طعام، كحول، أو منتجات جمال ونظافة؟
  • I've got some real fly personal hygiene products, and a hair-dryer. Thief!
    لدي منتجات ممتازة للنظافة الجسدية, و مجفف شعر
  • I've got some real fly personal hygiene products, and a hair-dryer.
    لدي منتجات ممتازة للنظافة الجسدية, و مجفف شعر
  • The Value Added Tax Act was amended in January 2004 to exempt feminine hygiene products from value-added tax.
    عُدل قانون القيمة المضافة في كانون الثاني/يناير 2004 من أجل إعفاء منتجات النظافة الصحية الخاصة بالنساء من الضرائب.
  • Assistance should also be provided to families who are unable to afford soap and cleaning products, or sanitary products for women.
    وينبغي أيضاً تقديم المساعدة إلى الأسر غير القادرة على تحمل تكاليف الصابون ومنتجات التنظيف، أو منتجات النظافة الصحية للنساء.
  • In other prisons, no hygiene products are provided at all, and women are dependent on their visitors to bring them such necessities.
    وفي سجون أخرى، لا يوفر أي نوع من منتجات النظافة على الإطلاق، وتعتمد النساء على زائريها لتزويدهن بهذه الضروريات.
  • The overall goal of cleaner production techniques is to manufacture products or provide services with minimum environmental impact.
    فالهدف الشامل لتقنيات الإنتاج الأكثر نظافة هو صنع منتجات أو توفير خدمات بأقل قدر من التأثير البيئي.
  • In the case of cleaner technologies and products, it is often difficult to draw the line between environmental protection and better process control.
    وفي حالة التكنولوجيات والمنتجات الأكثر نظافة، كثيراً ما يكون من الصعب تحديد الخط الفاصل بين الحماية البيئية وتحسين مراقبة العمليات.
  • All the people whom the Special Rapporteur met held the opinion that the economic embargo has a differentiating impact on women in society, with women carrying the heaviest responsibility to find innovative means to cope with the shortage of supplies, such as medicines, cooking oil, soap, female hygiene products, nappies, paper, etc. Women have been most affected by the embargo since they are the principal actors in domestic life.
    وذهب الأشخاص الذين قابلتهم المقررة الخاصة الى أن للحظر الاقتصادي آثارا متفاوتة بالنسبة للنساء في المجتمع، لأن النساء يتحملن أثقل المسؤوليات لإيجاد سبل لمواجهة نقص التوريدات من الأدوية والوقود اللازم للطهي والصابون ومنتجات النظافة الشخصية النسائية والأطباق والورق الخ.